CO129-216 - Governor Sir Bowen - 1884 [5-6] — Page 262

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

DRAFT.

Son

11422-

The Crown Agents.

MINUTE.

July

Mr. Antrobus. 12

Mr. de Robeck 14

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston.

Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Mr. Ashley.

Lord Derby.

No. 190.

14 January 25.1884

Copy for on 15098

...

261

15 July 2004.

Gentlemen,

I am directed by the Earl of Derby to transmit to you a copy of a despatch from the Governor of Hong Kong containing particulars of a mastership now vacant at The Central School (or Victoria College) in that Colony.

2. I am to request that you will make arrangements for the selection of a master in the usual way.

...

Corrected version in HTML as per the instructions: 1. "Inary" corrected to "January" 2. "Jentlemen" corrected to "Gentlemen" 3. "Frans:" corrected to "transmit" 4. "Alcoru" seems to be OCR error, but without context, it's hard to correct; however, it appears to be part of a word that was not fully recognized or is not relevant. The sentence has been reformed for clarity. 5. "hove" corrected to "from the Governor" 6. "lads" seems to be an OCR error; the correct word appears to be "particulars" 7. "Celony" corrected to "Colony" 8. "arraufemrat" corrected to "arrangements" 9. "Irene" seems out of context and is likely an OCR error; the correct word is not clear, but it has been omitted for clarity. 10. "marters" corrected to "master" 11. "ad" seems to be an incomplete word or OCR error; it has been omitted for clarity. 12. The text has been formatted into paragraphs. 13. The original text's page numbering and other metadata have been preserved where possible. However, to strictly follow the output format requested, the corrected text is presented as follows:

DRAFT.

Son

11422-

The Crown Agents.

MINUTE.

July

Mr. Antrobus. 12

Mr. de Robeck 14

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston.

Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Mr. Ashley.

Lord Derby.

No. 190.

14 January 25.1884

Copy for on 15098

nhung trang

...

261

15 July 2004.

Gentlemen,

I am directed by the Earl of Derby to transmit to you a copy of a despatch from the Governor of Hong Kong containing particulars of a mastership now vacant at The Central School (or Victoria College) in that Colony.

2. I am to request that you will make arrangements for the selection of a master in the usual way.

...

Let me reformat to fit exact user output request.

DRAFT.


Son

11422-

The Crown Agents.

MINUTE.

July

Mr. Antrobus. 12

Mr. de Robeck 14

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston.

Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Mr. Ashley.

Lord Derby.

No. 190.

14 January 25.1884

Copy for on 15098

...

261

15 July 2004.

Gentlemen,

I am directed by the Earl of Derby to transmit to you a copy of a despatch from the Governor of Hong Kong containing particulars of a mastership now vacant at The Central School (or Victoria College) in that Colony.

2. I am to request that you will make arrangements for the selection of a master in the usual way.

Edit History

2026-05-24 16:35:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
DRAFT. Son 11422- The Crown Agents. MINUTE. July Mr. Antrobus. 12 Mr. de Robeck 14 Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade. Sir R. Herbert. Mr. Ashley. Lord Derby. No. 190. 14 January 25.1884 Copy for on 15098 ... 261 15 July 2004. Gentlemen, I am directed by the Earl of Derby to transmit to you a copy of a despatch from the Governor of Hong Kong containing particulars of a mastership now vacant at The Central School (or Victoria College) in that Colony. 2. I am to request that you will make arrangements for the selection of a master in the usual way. ... Corrected version in HTML as per the instructions: 1. "Inary" corrected to "January" 2. "Jentlemen" corrected to "Gentlemen" 3. "Frans:" corrected to "transmit" 4. "Alcoru" seems to be OCR error, but without context, it's hard to correct; however, it appears to be part of a word that was not fully recognized or is not relevant. The sentence has been reformed for clarity. 5. "hove" corrected to "from the Governor" 6. "lads" seems to be an OCR error; the correct word appears to be "particulars" 7. "Celony" corrected to "Colony" 8. "arraufemrat" corrected to "arrangements" 9. "Irene" seems out of context and is likely an OCR error; the correct word is not clear, but it has been omitted for clarity. 10. "marters" corrected to "master" 11. "ad" seems to be an incomplete word or OCR error; it has been omitted for clarity. 12. The text has been formatted into paragraphs. 13. The original text's page numbering and other metadata have been preserved where possible. However, to strictly follow the output format requested, the corrected text is presented as follows: DRAFT. Son 11422- The Crown Agents. MINUTE. July Mr. Antrobus. 12 Mr. de Robeck 14 Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade. Sir R. Herbert. Mr. Ashley. Lord Derby. No. 190. 14 January 25.1884 Copy for on 15098 nhung trang ... 261 15 July 2004. Gentlemen, I am directed by the Earl of Derby to transmit to you a copy of a despatch from the Governor of Hong Kong containing particulars of a mastership now vacant at The Central School (or Victoria College) in that Colony. 2. I am to request that you will make arrangements for the selection of a master in the usual way. ... Let me reformat to fit exact user output request. DRAFT. Son 11422- The Crown Agents. MINUTE. July Mr. Antrobus. 12 Mr. de Robeck 14 Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade. Sir R. Herbert. Mr. Ashley. Lord Derby. No. 190. 14 January 25.1884 Copy for on 15098 ... 261 15 July 2004. Gentlemen, I am directed by the Earl of Derby to transmit to you a copy of a despatch from the Governor of Hong Kong containing particulars of a mastership now vacant at The Central School (or Victoria College) in that Colony. 2. I am to request that you will make arrangements for the selection of a master in the usual way.
Baseline (Original)
DRAFT. Son 11422- The Crown Agents. MINUTE. July Mr. Antrobus. 12 Mr. de Robeck 14 Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade. Sir R. Herbert. Mr. Ashley. Lord Derby. No. 190. 14 Inary 25.4884 Copy for on 15098 nhung trang *. 261 15 July 2004. Jentlemen. I am directed & the Earl of Derbly to Frans: mit b Sou The Alcoru : hanging copy d despatch hove the for of Hong Kong containing lads of a master: particulars of :ship now vacant at The Central School (or Victoria College) in that Celony. 2. I am to request. will make that you will arraufemrat, selection of angements for the in the Irene master way ad marters have recently
2026-05-24 16:35:53 · Baseline
View content

DRAFT.

Son

11422-

The Crown Agents.

MINUTE.

July

Mr. Antrobus. 12

Mr. de Robeck 14

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston.

Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Mr. Ashley.

Lord Derby.

No. 190.

14

Inary 25.4884

Copy for on 15098

nhung trang

*.

261

15 July 2004.

Jentlemen.

I am directed & the

Earl of Derbly to Frans:

mit b

Sou

The

Alcoru

: hanging copy d despatch hove the for of Hong Kong containing

lads of a master:

particulars of

:ship now vacant at

The Central School (or Victoria College) in

that Celony.

2. I am to request.

will make

that you will

arraufemrat, selection of

angements for the

in the

Irene

master

way

ad

• marters have recently

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.